
Polityka prywatności
Informacje o przetwarzaniu danych osobowych
Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest Łukasz Ryłko, prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą pod firmą „Łukasz Ryłko — Przewodnik Tatrzański", z siedzibą: Os. Kasprusie 13 lok. 5, 34-500 Zakopane, NIP: 7361750140, REGON: 529530576 (dalej: Administrator). Kontakt z Administratorem we wszystkich sprawach związanych z ochroną danych: kontakt@tatractive.pl, tel. +48 508 710 246. Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych — kontakt w sprawach ochrony danych odbywa się bezpośrednio z Administratorem.
Zakres zbieranych danych
Zbieramy wyłącznie dane niezbędne do realizacji usługi:
- Formularz rezerwacji: imię i nazwisko, e-mail, telefon, liczba uczestników, opcjonalne uwagi (w tym informacje o stanie zdrowia istotne dla bezpieczeństwa)
- Formularz kontaktowy: imię, e-mail, telefon (opcjonalnie), treść wiadomości
- Płatności: dane przetwarzane przez Stripe (nie przechowujemy danych kart płatniczych — otrzymujemy jedynie identyfikator transakcji i status płatności)
- Cookies: pliki techniczne niezbędne do działania strony, analityczne (Google Analytics) i marketingowe (Google Ads) — wyłącznie po Twojej zgodzie
- Wizerunek: zdjęcia z wycieczki (wyłącznie po Twojej zgodzie wyrażonej przy rezerwacji lub na miejscu zbiórki — § 26 Regulaminu)
Cel przetwarzania danych
- Realizacja umowy o usługę przewodnicką (rezerwacja, płatność, kontakt w sprawie wycieczki)
- Obsługa płatności i wystawienie dokumentu księgowego (faktura/paragon)
- Odpowiadanie na zapytania z formularza kontaktowego
- Analiza ruchu na stronie (Google Analytics 4 — wyłącznie po zgodzie)
- Marketing i mierzenie skuteczności reklam (Google Ads — wyłącznie po zgodzie)
- Dochodzenie lub obrona przed roszczeniami (po zakończeniu umowy)
- Zapewnienie bezpieczeństwa Uczestnika podczas wycieczki (informacje o stanie zdrowia z pola „Uwagi" rezerwacji — przetwarzane jako dane szczególnej kategorii zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. a RODO na podstawie zgody)
Podstawa prawna przetwarzania
Każdy cel przetwarzania ma przyporządkowaną własną podstawę prawną:
- Wykonanie umowy o usługę przewodnicką (rezerwacja, płatność, kontakt w sprawie wycieczki) — art. 6 ust. 1 lit. b RODO
- Obsługa płatności i dokumentacja księgowa — art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny — przepisy podatkowe i rachunkowe)
- Odpowiedź na zapytanie z formularza kontaktowego — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes — komunikacja z osobą zainteresowaną ofertą)
- Analityka ruchu (Google Analytics 4) i marketing (Google Ads) — art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda wyrażona w banerze cookies)
- Wizerunek (zdjęcia z wycieczki) — art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) + art. 81 ustawy o prawie autorskim
- Dane o stanie zdrowia — art. 9 ust. 2 lit. a RODO (zgoda na przetwarzanie danych szczególnej kategorii)
- Dochodzenie / obrona przed roszczeniami — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes)
Prawnie uzasadnione interesy
W przypadkach przetwarzania na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, interesem Administratora jest:
- odpowiedź na zapytanie skierowane przez formularz kontaktowy lub e-mail (komunikacja z osobą zainteresowaną ofertą)
- zapewnienie bezpieczeństwa strony i ochrona przed nadużyciami (zabezpieczenie przed atakami botów, monitorowanie nieprawidłowości)
- dochodzenie lub obrona przed roszczeniami (po zakończeniu umowy, do upływu terminów przedawnienia)
Pamiątkowy album po wycieczce
Po odbytej wycieczce możemy przygotować dla jej uczestników pamiątkowy album ze zdjęciami z wyjścia i wysłać go na adres e-mail podany przy rezerwacji. Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes - dostarczenie relacji z wykupionej usługi i budowanie relacji z klientem):
- Zakres danych: zdjęcia uczestników z danej wycieczki oraz adres e-mail podany przy rezerwacji.
- Album jest prywatny - dostępny wyłącznie pod indywidualnym, niezgadywalnym linkiem i nieindeksowany przez wyszukiwarki. Nie publikujemy go nigdzie publicznie.
- Album i zdjęcia przechowujemy maksymalnie 365 dni od wysłania, po czym są trwale usuwane.
- W każdej chwili możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania lub zażądać usunięcia zdjęć - wystarczy wiadomość na kontakt@tatractive.pl, a usuniemy je niezwłocznie.
Opcjonalna zgoda na publikację wizerunku w mediach społecznościowych i na stronie (zaznaczana w formularzu rezerwacji) dotyczy odrębnego celu - publicznej promocji - i jest niezależna od pamiątkowego albumu, który pozostaje prywatny.
Okres przechowywania danych
Okresy przechowywania danych są zróżnicowane w zależności od kategorii:
- Dane rezerwacji i płatności — 5 lat od końca roku, w którym wystawiono dokument księgowy (art. 86 § 1 Ordynacji podatkowej, art. 74 ust. 2 ustawy o rachunkowości)
- Dane do dochodzenia / obrony roszczeń — do 6 lat od zakończenia umowy (art. 118 KC dla działalności gospodarczej; dla konsumentów typowo 3 lata)
- Dane z formularza kontaktowego — do 30 dni od zakończenia korespondencji (chyba że doszło do zawarcia umowy — wtedy obowiązują okresy umowne)
- Dane Google Analytics 4 — do 14 miesięcy (domyślne ustawienie GA4)
- Cookies — zgodnie z czasem życia konkretnego pliku cookie wymienionego w sekcji „Pliki cookies"
- Wizerunek (zdjęcia z wycieczki) — do cofnięcia zgody (zdjęcia są usuwane w terminie 14 dni od żądania)
- Dane o stanie zdrowia z pola „Uwagi" rezerwacji — wraz z całą rezerwacją 5 lat (przepisy podatkowe); informacje przekazane ustnie Przewodnikowi są niszczone po zakończeniu wycieczki
Twoje prawa
Masz prawo do:
- Dostępu do swoich danych osobowych (art. 15 RODO)
- Sprostowania (poprawienia) danych (art. 16 RODO)
- Usunięcia danych — „prawo do bycia zapomnianym" (art. 17 RODO)
- Ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)
- Przenoszenia danych (art. 20 RODO)
- Wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO)
- Cofnięcia zgody w dowolnym momencie — bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Cofnąć zgodę na cookies można poprzez link „Zarządzaj cookies" w stopce. Cofnąć zgodę na wizerunek lub inne kategorie można przez kontakt e-mail z Administratorem.
- Wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl
Wymóg podania danych
Podanie danych osobowych w formularzu rezerwacji jest dobrowolne, ale niezbędne do zawarcia i wykonania umowy o usługę przewodnicką. Niepodanie wymaganych danych (imię, nazwisko, e-mail, telefon, liczba uczestników) uniemożliwia dokonanie rezerwacji. Pole „Uwagi" jest opcjonalne, ale zalecamy zgłoszenie w nim okoliczności zdrowotnych istotnych dla bezpieczeństwa (§ 11 Regulaminu). Podanie danych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne — bez nich Administrator nie może odpowiedzieć na zapytanie.
Automatyczne podejmowanie decyzji i profilowanie
Administrator nie podejmuje wobec użytkowników decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, wywołujących wobec nich skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nich wpływających (art. 22 RODO). Google Analytics i Google Ads wykorzystują techniki profilowania w celach analitycznych i reklamowych, jednak ich wynik nie jest przez Administratora wykorzystywany do indywidualnych decyzji wobec konkretnego użytkownika.
Odbiorcy danych
Twoje dane mogą być przekazywane następującym odbiorcom (procesorom):
- Stripe Payments Europe Ltd. (Irlandia) i Stripe Inc. (USA) — obsługa płatności online, certyfikat PCI DSS
- Supabase Inc. — hosting bazy danych (region UE, Frankfurt)
- Vercel Inc. (USA) — hosting strony internetowej
- Google LLC (USA) — analityka (Google Analytics 4) i reklamy (Google Ads) — wyłącznie po Twojej zgodzie
- Karolina Gac — licencjonowany przewodnik tatrzański III klasy, prowadzi wybrane wycieczki na podstawie umowy o współpracy z Administratorem (dane przetwarzane wyłącznie w celu wykonania umowy)
- Meta Platforms Inc. (USA — WhatsApp/Instagram/Facebook) — wyłącznie jeśli wyrazisz zgodę na dołączenie do grupy komunikacyjnej WhatsApp wycieczki (§ 26 Regulaminu) lub na publikację wizerunku w mediach społecznościowych
- Służby ratunkowe (TOPR, Horská záchranná služba) — wyłącznie w sytuacji zagrożenia życia lub zdrowia Uczestnika (przekazanie informacji niezbędnych do akcji ratunkowej)
- Organy administracji publicznej — wyłącznie na żądanie organów uprawnionych (urząd skarbowy, sąd, prokuratura, policja) na podstawie obowiązujących przepisów prawa
Transfer danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)
Niektórzy odbiorcy danych mają siedzibę poza EOG, w szczególności w Stanach Zjednoczonych Ameryki:
- Stripe Inc. (USA) — obsługa płatności online
- Vercel Inc. (USA) — hosting strony
- Google LLC (USA) — analityka (Google Analytics 4) i reklamy (Google Ads)
- Meta Platforms Inc. (USA) — WhatsApp / Instagram / Facebook
Transfer danych do USA odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej z 10 lipca 2023 r. w sprawie EU-US Data Privacy Framework (DPF), która stwierdza odpowiedni poziom ochrony danych osobowych przekazywanych do certyfikowanych organizacji w USA. Wszystkie powyższe podmioty są certyfikowanymi uczestnikami DPF. Niezależnie od decyzji DPF, Administrator zawarł z odbiorcami danych z USA umowy zawierające standardowe klauzule umowne (SCC) zatwierdzone przez Komisję Europejską jako dodatkowe zabezpieczenie.
Google Analytics 4 i Google Ads
Google Analytics 4 zbiera dane o sposobie korzystania ze strony (przeglądane podstrony, czas spędzony, rodzaj urządzenia, przybliżona lokalizacja na podstawie adresu IP — IP nie jest przechowywane). Choć Google deklaruje, że IP nie jest rejestrowane, dane GA4 mogą zawierać identyfikatory pozwalające pośrednio zidentyfikować użytkownika, dlatego są przetwarzane jako dane osobowe na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Stosujemy mechanizm Google Consent Mode v2 — domyślnie wszystkie zgody (analytics_storage, ad_storage, ad_user_data, ad_personalization) są oznaczone jako „denied" i Google nie zbiera żadnych danych do czasu Twojej wyraźnej zgody w bannerze cookies.
Pliki cookies — kategorie i zarządzanie zgodą
Używamy trzech kategorii cookies: (1) niezbędne — wymagane do działania strony (preferencja języka, sesja rezerwacji, ochrona CSRF), nie wymagają zgody; (2) analityczne — Google Analytics 4, pomagają zrozumieć, jak korzystasz ze strony, wymagają Twojej zgody; (3) marketingowe — Google Ads (remarketing, mierzenie skuteczności reklam), wymagają Twojej zgody. Cookies analityczne i marketingowe włączamy wyłącznie po Twojej zgodzie wyrażonej w bannerze. Zgodę możesz wycofać lub zmienić w każdej chwili przez link „Zarządzaj cookies" w stopce strony, a także zarządzać cookies w ustawieniach przeglądarki.
Szczegółowa lista plików cookies
Lista jest aktualizowana w miarę zmian. Faktyczne pliki cookies aktywne w danej chwili można sprawdzić w narzędziach przeglądarki (DevTools → Application → Cookies).
| Nazwa | Cel | Typ | Czas życia | Dostawca |
|---|---|---|---|---|
| NEXT_LOCALE | preferencja językowa | niezbędne | 1 rok | własny |
| tatractive_cookie_consent_v1 | zapis decyzji o cookies (kategorie zaakceptowane) | niezbędne | 1 rok | własny |
| __cf_bm | ochrona przed botami | niezbędne | 30 min | Cloudflare |
| __stripe_mid | wykrywanie fraudów płatności | niezbędne | 1 rok | Stripe |
| __stripe_sid | sesja Stripe Checkout | niezbędne | 30 min | Stripe |
| _ga | identyfikacja użytkownika GA4 | analityczne | 2 lata | |
| _ga_<container> | sesja GA4 | analityczne | 2 lata | |
| _gcl_au | atrybucja konwersji Google Ads | marketingowe | 90 dni |
Newsletter i komunikacja marketingowa
Administrator nie prowadzi obecnie newslettera, listy mailingowej ani innej regularnej komunikacji marketingowej. Dane kontaktowe podane przez Klienta w celu zawarcia umowy o usługę przewodnicką (e-mail, telefon) nie są wykorzystywane do celów marketingowych ani do wysyłki ofert handlowych. W przypadku uruchomienia w przyszłości newslettera, korzystanie z niego będzie wymagało odrębnej, dobrowolnej i wyraźnej zgody Klienta wyrażonej osobno (osobny checkbox „Zapisz mnie do newslettera"), zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 10 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
Ostatnia aktualizacja: 10.05.2026